Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

ведомость платежного баланса

Толкование Перевод

1 balance of payment statement

ведомость платежного баланса

Англо-русский экономический словарь > balance of payment statement
2 balance of payments statement

ведомость платежного баланса

Англо-русский экономический словарь > balance of payments statement
3 operating statement

баланс прибылей и убытков

statement of assets and liabilities — актив и пассив баланса

balance of payment statement — ведомость платежного баланса

profit-and-loss statement — ведомость прибылей и убытков

profit and loss statement — ведомость прибылей и убытков

statement through interrogation — заявление при допросе

English-Russian base dictionary > operating statement
4 statement

1. n высказывание, изложение

an admirable statement of the case — великолепное изложение дела

statement of the cause of action — изложение оснований иска

derogatory statement — оскорбительное высказывание

statement of facts — изложение обстоятельств дела

2. n заявление, утверждение; декларация; констатация

formal statement — официальное заявление

opening statement — вступительное заявление

inaugural statement — вступительная декларация

a statement on the subject of … — заявление по вопросу о …

to make a statement — сделать заявление

positive statement — положительное утверждение

prompting statement — подсказывающее заявление

to bear out a statement — поддержать заявление

to verify a statement — проверить утверждение

treasonous statement — изменническое заявление

3. n формулировка

statement of problem — постановка задачи

statement of offence — формулировка обвинения

statement of charge — формулировка обвинения

4. n юр. показание

verbal statement — устное показание

statement of the accused — показания обвиняемого

5. n официальный отчёт; ведомость

monthly statement — ежемесячный бюллетень

statement of rejects — дефектировочная ведомость

statement of requirements — ведомость о потребностях

profit and loss statement — ведомость прибылей и убытков

profit-and-loss statement — ведомость прибылей и убытков

balance of payment statement — ведомость платежного баланса

6. n ком. выписка счёта

statement stuffer — приложение к выписке по счету

periodic statement — периодическая выписка по счету

snapshot statement — промежуточная выписка по счету

statement printer — принтер для печати выписок по счетам

monthly statement of account — ежемесячная выписка из счета

7. n расценка за сдельную работу

Синонимический ряд:

1. account (noun) account; audit; bill; budget; charge; check; invoice; reckoning; score; tab

2. announcement (noun) affirmation; allegation; announcement; assertion; avowal; communication; declaration; proclamation; testimony

3. expression (noun) articulation; comment; expression; remark; utterance; vent; verbalisation; voice; word

4. story (noun) chronicle; description; history; narrative; report; story; version

Антонимический ряд:

retraction

English-Russian base dictionary > statement
5 collation statement

сличительные ведомости

balance of payment statement — ведомость платежного баланса

profit-and-loss statement — ведомость прибылей и убытков

profit and loss statement — ведомость прибылей и убытков

statement of requirements — ведомость о потребностях

statement of rejects — дефектировочная ведомость

English-Russian base dictionary > collation statement
6 quarterly statement

квартальная ведомость; квартальный отчет

balance of payment statement — ведомость платежного баланса

audited financial statement — проверенный финансовый отчет

liquidity statement — отчет о состоянии ликвидных средств

profit-and-loss statement — ведомость прибылей и убытков

profit and loss statement — ведомость прибылей и убытков

English-Russian base dictionary > quarterly statement
7 notice of payment

платежное уведомление

settlement by payment orders — расчет платежными поручениями

electronic payment terminal — электронный платежный терминал

payment advice — извещение о платеже; уведомление о платеже

balance of payment statement — ведомость платежного баланса

issuing payment order — выставление платежного поручения

English-Russian big medical dictionary > notice of payment
8 notices of payment

платежные уведомления

settlement by payment orders — расчет платежными поручениями

electronic payment terminal — электронный платежный терминал

payment advice — извещение о платеже; уведомление о платеже

balance of payment statement — ведомость платежного баланса

issuing payment order — выставление платежного поручения

English-Russian big medical dictionary > notices of payment
9 bank statement

1. баланс банка

statement analysis — анализ баланса

statement balance — заявленный баланс

operating statement — баланс прибылей и убытков

statement of affairs — баланс и отчет о состоянии дел

balance of payment statement — ведомость платежного баланса

2. перечень банковских счетов

statement stuffer — приложение к выписке по счету

periodic statement — периодическая выписка по счету

snapshot statement — промежуточная выписка по счету

statement printer — принтер для печати выписок по счетам

monthly statement of account — ежемесячная выписка из счета

English-Russian base dictionary > bank statement

См. также в других словарях:

ПРИНЦИП ФОРМИРОВАНИЯ ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА, АНАЛИТИЧЕСКИЙ — объединение в группы в зависимости от аспекта внешнеэкономических связей страны стандартных компонентов, количественно характеризуемых статьями данной статистической категории, то их суммарные итоги в числовом выражении будут равны между собой.… … Большой экономический словарь
ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС — (balance of payments) 1. Полный отчет об экономических операциях страны с другими странами мира за определенный период, часто за один год. В платежном балансе указываются суммы, полученные данной страной из за рубежа, и суммы, потраченные ею за… … Экономический словарь
Платёжный баланс — Платежный баланс таблица, ведомость, отражающая движение денежных средств в виде платежей из страны в страну. Платежный баланс характеризует соотношение сумм платежей, произведенных страной за границей в течение определенного периода и… … Википедия
баланс платежный — таблица, ведомость, отражающая движение денежных средств в виде платежей из страны в страну. Платежный баланс характеризует соотношение сумм платежей, произведенных страной за границей в течение определенного периода и поступивших в страну в… … Словарь экономических терминов
платежный баланс — таблица, ведомость, отражающая движение денежных средств в виде платежей из страны в страну. Платежный баланс характеризует соотношение сумм платежей, произведенных страной за границей в течение определенного периода и поступивших в страну в… … Словарь экономических терминов
Казначейство — (Treasury) Определение казначейства, структура, задачи и функции казначейства Информация об определении казначейства, структура, задачи и функции казначейства Содержание Содержание Обозначение казначейской системы исполнения по Необходимость… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

ведомость платежного баланса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

ведомость платежного баланса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: